После окончания войны Мария Зарудная окончила педагогический институт, получила распределение в Горловскую общеобразовательную школу №62. Здесь Мария Архиповна проработала учителем украинского языка и литературы всю свою трудовую жизнь, отсюда и ушла на заслуженный отдых.
До самой смерти проживала в городе Горловка, память о ней бережно хранят ее коллеги и ученики.