Под её руководством школьники становились призёрами регионального этапа Всероссийской олимпиады по литературе, побеждали в региональном этапе конкурса сочинений «Без срока давности» и успешно выступали на XVII городском поэтическом конкурсе «Три минуты славы» в номинации «Донбасс — мой край родной, моя любовь!».

Оксана Ивановна — активный участник вебинаров для учителей русского языка и литературы, автор статей в научно-педагогическом журнале «Кредо». Она щедро делится своим опытом с коллегами, входит в состав жюри олимпиад и конкурсов, возглавляет школьное методическое объединение учителей-словесников, помогая педагогам расти и совершенствоваться.

Профессионализм Оксаны Бурлаковой отмечен Благодарностью за организацию работы методического объединения и Благодарственным письмом Министерства образования и науки ДНР за подготовку призёра регионального этапа Всероссийской олимпиады школьников. Это признание её вклада в образование и развитие творческого потенциала детей Донбасса.